Skopri X'tip ta 'Editur u Suits ta' Pożizzjonament ta 'Editjar Inti
Trid taħdem bħala editur freelance? Yeah, inti tagħmel. Imma raden x'inhi? Inti tista 'mhux biss tmur barra hemm willy-nilly applikazzjoni għal impjiegi editorjali freelance . Iva, huma jkunu jafu li int newbie. Ikseb xi edukazzjoni, u aċċerta ruħek li taf x'tip ta 'xogħol ta' editur freelance qed tfittex.
Tipi ta 'Impjiegi Edituri Freelance
Hemm ħafna tipi differenti ta 'impjiegi edituri freelance, u bosta rwoli differenti jista' jieħu editur, Wara hija lista ta 'tipi differenti ta' edituri / editjar flimkien ma 'xi ideat għal freelancers li qed ifittxu xogħol ta' editjar freelance .
Waħda mir-raġunijiet, ħafna minn dawn ir-rwoli editorjali bejn il-ħoġor (overlap), jew huma sempliċement fi stat ta 'fluss. Rajt sorsi, pubblikaturi u awturi jitolbu l-proġett tagħhom b'titolu wieħed, iżda x-xogħol deskritt huwa ħaġa kompletament differenti. Peress li dawn it-tipi ta 'edits mhumiex kompletament maqtugħin u nixfin, l-edituri freelance għandhom dejjem ikollhom dmirijiet speċifiċi deskritti kompletament mill-klijent tagħhom, u mbagħad jidħlu f'kuntratt ta' kitba freelance .
01 - Editur tal-Akkwisti
Dan l-editur għandu jkun jaf is-suq u l-udjenza fil-mira tagħhom u jagħmel sejħa fuq dak li joqgħod u dak li ma jagħmilx. Barra minn hekk, dan l-editur jista 'jkun responsabbli biex jikkoordina l-kuntratti u jġib l-awturi abbord.
Xi drabi dan l-editur "isegwi" l-manuskritt permezz tad-dar tal-pubblikazzjoni tagħhom, u jżomm rekord tal-progress tiegħu u jibqa 'l-ewwel kuntatt għall-awtur. L-edituri freelance ġeneralment ma jkollhomx l-opportunità li jwettqu dawn it-tipi ta 'dmirijiet, minħabba li jeħtieġu għarfien fil-fond tad-dar tal-pubblikazzjoni speċifika u ġeneralment jitwettqu internament. Madankollu, sibt din id-daħla fil-blog dwar editur ta 'akkwisti freelance mill-2008, sabiex qatt ma tkun taf. Stajt innota wkoll li ħafna impjiegi huma stazzjonati bħala freelance meta fil-verità mhumiex. Oqgħod attent, tagħmel id-dar tiegħek, u ara l-mod ta 'editjar ta' hawn taħt minflok.
02 - Editur ta 'Koordinazzjoni
Imsejjaħ ukoll editur maniġerjali, l-editur ta 'koordinazzjoni huwa bħal polza tat-traffiku. Peress li manuskritt (kemm jekk ktieb jew rivista) ta 'spiss jintmess minn diversi persuni - kittieba, disinjaturi grafiċi, proofreaders, edituri, fotografi, tradutturi, huwa ta' għajnuna li persuna waħda "tikkoordina" billi dejjem tkun taf fejn hu l-manuskritt u fejn hi imur wara. Dan jista 'jnaqqas l-iżbalji u l-ħin moħli.
Jiena naf ta 'diversi edituri freelance li jwettqu dan ix-xogħol għal rivisti (għalkemm pubblikazzjonijiet lokali jidhru li jaħdmu aħjar), qed jingħataw manuskritti minn kittieba għal edituri għal taqsim ta' grafika kif meħtieġ, u jikkoordina l-ġbir kollu tax-xogħol għal ħarġa waħda f'isem pubblikatur.
03 - Editjar tal-kopja / Editur tal-kopja
L-editjar tal-kopja kultant jissejjaħ editjar tal-linji, editjar stilistiku jew editjar mekkaniku. L-editjar tal-kopja jiffoka inqas fuq il-kontenut ta 'biċċa, u aktar fuq il-mekkaniżmi, speċjalment peress li jqabblu mal-gwida ta' l-istil li qed tintuża. A copyedit jiċċekkja affarijiet bħal ortografija, grammatika, struttura ta 'sentenza, u xi kultant ħtiġijiet ta' livell ogħla bħal fluss u konsistenza.
L-editjar tal-kopja huwa wieħed mill-aktar rwoli ta 'editjar komuni għall-freelancers, minħabba li huwa meħtieġ għal kważi kull manuskritt, minn kontenut tal-web għal artikli ta' rivisti għal kotba, u huwa sempliċi biex isir mill-bogħod.
04 - Editjar Komprensiv
Msejħa wkoll editjar ta 'żvilupp jew sostantiv, u rarament imsemmi wkoll bħala "editjar makro", dan it-tip ta' proċess editorjali jittratta kwistjonijiet ta 'livell ogħla minn editjar tal-kopja.
Dan jiffissa b'mod speċifiku d-dokument f'livell ta 'kontenut jew strutturali: paragrafi, paġni, fluss, organizzazzjoni, format, anke fejn jinbidlu mill-ewwel persuna għal tieni persuna, itejbu karattri (fil-kotba), jiffissaw kwistjonijiet stili u żiedu u jħassru materjal .
Din il-funzjoni editorjali tista 'titwettaq minn edituri freelance, li ħafna drabi joffru dan is-servizz lil awturi u novisti, jew awto-pubblikati li jkunu awturi, iżda teħtieġ relazzjoni tajba u proattiva mal-awtur, peress li hu sikwit involut dan jeditja. Jekk dan jista 'jiġi stabbilit mill-bogħod, editur freelance jista' jwettaq tajjeb f'dan ir-rwol editorjali.
L-edituri li huma kittieba nfushom, li huma qarrejja avid, jew li jafu l-industrija tal-pubblikazzjoni jmorru tajjeb f'dan ir-rwol.
05 - Editjar / Editur ta 'Żvilupp
Dan it-tip ta 'editjar ġie wkoll imsejjaħ editjar komprensiv u editjar sostantiv. Tista 'tirreferi d-definizzjoni ta' hawn fuq għal editjar komprensiv, jew hawn taħt għal editjar sostantiv.
Fil-qosor, din l-editjar jinvolvi aktar żvilupp tal-kompożizzjoni f'modi ta 'livell għoli. Dan jista 'jfisser xogħol fuq plot, struttura, jew temi.
06 - Kontroll tal-fatti
L-iċċekkjar ta 'fatti jinvolvi riċerka ta' fatti f'dokument, u tivverifika li huma veri. Dan jista 'jsir permezz tat-telefon, l-internet jew il-librerija. Il-freelancers jistgħu ċertament jisbqu f'dan ir-rwol, bir-relazzjoni t-tajba mal-pubblikatur.
07 - Format Edit
Dan it-tip ta 'editjar jiffoka kważi esklussivament fuq it-tqassim ta' biċċa, li tfisser grafika u tipa, eċċ. Madankollu, dawn l-istess kompiti huma ttrattati wkoll minn proofreaders. Il-freelancers jistgħu jwettqu dan l-editjar faċilment.
08 - Globalizzazzjoni / Editjar tat-Traduzzjoni
Dan it-tip ta 'editjar jiffoka fuq kwistjonijiet kulturali / internazzjonali li jistgħu jkunu preżenti f'dokument jew manuskritt.
Pereżempju, kultant it-traduzzjonijiet huma korretti, iżda t-tifsiriet jintilfu. Meta t-tradutturi jitkellmu dwar it-traduzzjoni b'għarfien speċjali lejn it-tifsira, spiss jitkellmu dwar it-trasliterazzjoni. Dan it-tip ta 'editjar iħares ukoll lejn oġġetti kulturali speċifiċi li jvarjaw skond il-popolazzjoni bħal kif id-dati huma miktuba, kif jiġu ppreżentati s-sessi u kif jingħataw l-ismijiet tal-post. Dan ifisser li potenzjalment jista 'jsir minn editur li mhux traduttur. Dan spiss jissejjaħ lokalizzazzjoni . Il-freelancers jistgħu jwettqu din l-edizzjoni, u xi wħud jispeċjalizzaw f'ċerti lingwi jew kulturi.
09 - Integrità Edit
Editjar tal-integrità jiffoka fuq ir-referenzi inkroċjati li jseħħu f'artikoli kbar, bħal biċċiet tal-ġurnali, u f'xogħol mhux tal-finzjoni. Per eżempju, jekk manuskritt jinnota "Ara t-tabella 3.1" l-editur jivverifika li t-tabella hija preżenti fejn suppost tkun, u jgħid x'inhu suppost jgħid. Madankollu, din l-editjar ta 'spiss isir minn proofreaders ukoll. Din l-edizzjoni kultant hija disponibbli għal freelancers.
10 - Editjar tal-Linja
L-editjar tal-linja jsir biex jiżgura li d-dokument fl-intier tiegħu jkollu "fluss" veru. Dan ifisser li aħna nammettu li l-awtur x'aktarx ikun bil-miktub u miktuba mill-ġdid (u / jew li diġà għadda minn editjar ta 'żvilupp). Aħna wkoll, għalhekk, nirrikonoxxu li dawn il-proċessi jistgħu jikkawżaw kwistjonijiet ta 'fluss, ripetizzjonijiet jew lingwa ċawsha. Forsi l-kadenza tal-paragrafi ma taqbilx minħabba li waħda kienet miktuba mill-ġdid bieraħ meta ieħor kien sar sena ilu. Editjar tal-linja jiffissa dawn il-kwistjonijiet, li ta 'sikwit jaslu għal kwistjonijiet ta' stil.
Nota interessanti, għalkemm hija li l-edizzjoni tal-linja ġiet imqabbla kemm ma 'kopja stampata kif ukoll editjar komprensiv jew sostantiv. Dan juri biċ-ċar għaliex huwa importanti li jkollok komunikazzjoni tajba mal-awtur tiegħek. L-edituri freelance spiss joffru u jwettqu edits tal-linja.
11 - Editjar ta 'Livell Baxx, Medju u ta' Livell Għoli
Minħabba li ħafna definizzjonijiet jikkoinċidu, u l-ispeċifiċitajiet ta 'kull xogħol ta' editjar spiss ma jintlaħaqx qbil fuq pubblikazzjonijiet u bejn edituri, xi wħud sempliċement jirreferu għal editjar baxx, medju jew għoli. Dan jirreferi għall-livell ta 'bidliet li l-editur / pubblikatur qed ifittex, jew li l-awtur ikun qabel li. Editjar ta 'livell aktar baxx se jiffoka aktar fuq regoli u problemi tat-tip tal-editjar tal-kopja, filwaqt li editjar ta' livell ogħla jagħmel bidliet sostanzjali jew ta 'żvilupp.
12 - Editjar Makro
Dan it-tip ta 'editjar ġie wkoll imsejjaħ editjar komprensiv, editjar ta' żvilupp, u editjar sostantiv. Ara d-definizzjoni ta 'hawn fuq għal editjar komprensiv.
13 - Editur Maniġerjali
Ara d-definizzjoni ta 'hawn fuq għall-editur ta' koordinazzjoni. L-editur maniġerjali ta 'sikwit huwa l- "polza tat-traffiku;" jiġifieri hu / hi "jidderieġi" kompożizzjoni permezz tal-proċess ta 'editjar.
14 - Editjar mekkaniku
Ara l-editjar tal-kopja ta 'hawn fuq. L-editjar mekkaniku / tal-kopja huwa disponibbli għall-kittieba freelance.
15 - Reviżjoni Manuskritt
Dan il-proġett jiffoka fuq il-kwalità tal-kontenut, ġeneralment ta 'ktieb. L-editur li jagħmel reviżjoni tal-manuskritt għandu jaqra l-biċċa u jagħti rispons sostanzjali dwar il-vijabbiltà tiegħu fl-industrija tal-pubblikazzjoni. Dan isir kważi esklussivament minn freelancers li huma ppubblikati, awturi nfushom, jew li għandhom esperjenza sinifikanti fl-industrija tal-pubblikazzjoni.
16 - Editur tal-Permessi
L-editur tal-permessi għandu jikseb id - drittijiet li jerġa 'jibgħat materjal kopert mid- drittijiet tal-awtur li jidher f'dokumenti, bħal-lirika tal-kanzunetti, ritratti u linji tal-poeżija. Dan jista 'jsir minn freelancer li għandu għarfien fil-fond ta' l-industrija tal-kotba. L-immaniġġjar tad-drittijiet tal-awtur huwa importanti, peress li l-ksur tagħhom jista 'jkun għalja.
17 - Editur tal-Produzzjonijiet
L-editur tal-produzzjoni se jikkoordina l-istampar / pubblikazzjoni ta 'ktieb qrib it-tmiem tat-triq tiegħu. Huwa jaħdem ma 'bejjiegħa bħall-printers u t-tipi ta' ittri biex iġib il-ktieb fis-suq. Din il-pożizzjoni ġeneralment titwettaq internament.
18 - Proofreading
Proofreading, imsejjaħ ukoll proofing tal-kopja jew sempliċement proofing, isir fuq manuskritt li diġà (wieħed jittama) ġie editjat darba.
It-tfassil tal-provi ġeneralment ifisser li qed issir l-aħħar ħarsa għal korrezzjonijiet ta 'livell baxx, bħal ma huma misspellings, kliem ripetittivi u żbalji grammatikali. Madankollu, il-preżentazzjoni ta 'provi tista' tfisser ukoll il-kontroll ta 'dokument ġdid nadif kontra dokument antik u editjat biex ikun żgurat li kull korrezzjoni tkun saret.
Il-verifikaturi jistgħu wkoll jikkontrollaw kwistjonijiet ta 'format, bħal-linja korretta tas-sottotitoli u l-irjus tal-ġiri, infittxu pawżi ħżiena fil-linji, jew għal kliem li ma jkunux imqassma sewwa minn paġna għall-oħra. Din il-linja tax-xogħol hija disponibbli ħafna għall-edituri freelance, u faċli biex titwettaq ħidma remota.
19 - Editjar Stilistiku
Ara l-editjar tal-kopja ta 'hawn fuq. Dawn huma attivitajiet simili u huma ġeneralment disponibbli għal freelancers.
20 - Editjar sostantiv
Ara editjar komprensiv hawn fuq, għalkemm xi kultant editjar sostantiv jissejjaħ editjar tal-linji, ukoll. Ġeneralment, tista 'tgħid li qed tibda tagħmel editjar sostanzjali jew komprensiv meta ideat, temi, karattri jew linji plottiċi huma miftuħa għal titjib.
21 - Editjar Tekniku
L-editjar tekniku huwa l-editjar ta 'dokumenti li huma ta' natura speċifika ħafna (teknika!). Madankollu, il- livell ta 'editjar / proofreading jista' jvarja, li jinkludi kwalunkwe wieħed mit-tipi ta 'editjar ta' hawn fuq. Dan il-proġett huwa disponibbli b'mod wiesa 'għall-edituri b'għarfien speċjalizzat f'oqsma ta' teknoloġija. El